Accueil
Marques
Identification
Abreviations
Dictionnaire
Lexique
Tutoriels
La f.a.q.
Contacte
Conditions

Le dictionnaire technique automobile multilangues :


Langage en cours : Français   -     Lettre : G

( cliquez sur l'entête de colonne pour choisir la langue, et sur la lettre souhaitée... )

A       B       C       D       E       F       G       H       I       J       K       L       M       N       O       P       Q       R       S       T       U       V       W       X       Y       Z

logo autopratique
   French  English  German  Spain  Italian  

   gabarit  model        

   Gabon  Gabon  Gabun  Gabon    

   gadget  gadget        

   gain de productivité  productivity gain        

   gaine  shaft        

   gaine  sleeve        

   gaine électrique  trunking        

   galet  roller  Rolle  rodillo  ruota  

   galet enrouleur  idler pulley        

   galet presseur  pinch roller        

   galet tendeur  tension roller        


logo autopratique           
   galetage  burnishing        

   galvanisation  galvanization        

   galvaniser  galvanize (to)        

   Gambie  Gambia  Gambia  Gambia    

   gamme  range        

   gamme étendue  expanded range        

   gamme étendue  wide range        

   gant  glove        

   garant  gard        

   garantie  warranty  Garantie  garantía  garanzia  


logo autopratique           
   garde  travel        

   garde au sol  ground clearance        

   garde-boue  fender        

   gargouillis  twitter  zwitschern  gorgeo  squittio, pigolio  

   garniture  lining        

   garniture  lining  Reibbelag  forro  guarnizione (suola)  

   garniture  packing        

   garniture  trim        

   garniture chanfreinée  chamfered lining  abgeschrägter Belag  forro chaflanado  ceppo (suola) smussato  

   garniture collée  bonded lining  geklebter Belag  forro encolado  ceppo (suola) incollato  


logo autopratique           
   garniture d'embrayage  clutch facing  Kupplungsbelag  forro de embrague  anello frizione, guarnizione per frizione  

   garniture d'embrayage  clutch-facing        

   garniture de frein  brake lining  Bremsbelag  forro de freno  ceppo (suola) per freno  

   garniture de frein à tambour  drum brake lining  Trommelbremsbelag  forro de freno de tambor  guarnizione per freno a tamburo  

   garniture moulée  moulded lining  gepresster Belag  forro moldeado  guarnizione stampata  

   garniture rivetée  riveted lining  genieteter Belag  forro remachado  guarnizione rivettata  

   garniture tissée  woven material  gewebtes Material  material tejido  ceppo di materiale tessuto  

   gauchissement  warping        

   gaufrette  wafer        

   gaz  gas        


logo autopratique           
   gâchette  trigger        

   générateur  generator        

   générateur  power unit        

   générer  generate (to)        

   génie  engineering        

   géométrie dans l'espace  solid geometry        

   géométrie descriptive  descriptive geometry        

   Géorgie  Georgia  Georgien  Georgia    

   gêner  hinder (to)        

   genouillère  knee        


logo autopratique           
   genouillère  toggle joint        

   Ghana  Ghana  Ghana  Ghana    

   gicleur  jet        

   gicleur  nozzle  Einspritzdüse  chiclé  diffusore  

   glaçage  glazing  Verglasung  aspecto vidrioso  aspetto vetroso  

   glacé (papier)  glossy        

   glissant  slippery        

   glissement (involontaire)  slippage        

   glisser (involontaire)  slipe (to)        

   glissière  groove        


logo autopratique           
   glissière  slide        

   godet  pot        

   gomme  rubber        

   gommer  rub out (to)        

   gond  hinge        

   gonflement  inflating        

   gonflement  material swell  Belagwachsen  expansión  rigonfiamento  

   gonfler  inflate (to)        

   gonfler  pump up (to)        

   gorge  channel        


logo autopratique           
   gorge  groove        

   gorge  slot        

   gorge de raccordement  relief groove        

   goudron  tar        

   goudronner  tar (to)        

   goujon  dowel        

   goujon  stud        

   goulot  neck        

   goulotte  spout        

   goupille  locating pin  Zentrierbolzen  centrador  spina di posizionamento  


logo autopratique           
   goupille  pin        

   goupille  retaining pin  Belagsicherungsstift  pasador rígido  spina di tenuta  

   goupille fendue  cotter pin        

   goupille fendue  split pin        

   goupiller  pin (to)        

   gouttière  gutter        

   gradient  gradient        

   graissage  lubrication  Schmierung  lubrificación  lubrificazione  

   graisse  grease        

   graisser  grease (to)        


logo autopratique           
   graisseur  greaser        

   gramme  gram (me)        

   grand rendement  heavy-duty        

   gratter  scrape (to)        

   gratter  scratch (to)        

   grattoir  eraser        

   grattoir  scraper        

   gravage  impression stamping  Prägen  troquelado  incisione  

   gravé  stamped        

   graver  etch (to)        


logo autopratique           
   Grèce  Greece  Griechenland  Grecia    

   grésillement  chirp  zirpen  chirrido  pigolio  

   grésillement  crackling        

   grésiller  crackle (to)        

   Grenade  Grenada  Grenada  Granada    

   grenaillage  shot blasting        

   griffe  clamp        

   griffe  claw        

   gril  grid        

   grillage  grating        


logo autopratique           
   grillage  mesh        

   grille  grid        

   grincement  grinding        

   grincer  grind (to)        

   grippage  binding        

   grippage  seizure        

   grippage  sticking        

   gripper  jam (to)        

   gripper (se)  seize up (to)        

   grognement  grunt, groan, growl  knurren/schurren  groan, gruñido  brontolio, muggito  


logo autopratique           
   grondement  rumble  rumpeln, rütteln  vibración  risonanza  

   gros  sizeable        

   grosseur  bulk        

   grossier  coarse        

   groupe  batch        

   groupe  group        

   groupe  set        

   groupe  unit        

   groupe moteur  engine block  Motorblock  bloque motor  blocco-motore  

   grouper (papier)  batch (to)        


logo autopratique           
   grue  crane        

   grumeleux  lumpy        

   Guatemala  Guatemala  Guatemala  Guatemala    

   guidage  guiding        

   guide  guide        

   guide  handbook        

   guide  pilot        

   guillemets  inverted commas        

   guillemets  quotations marks        

   Guinée  Guinea  Guinea  Guinea    


logo autopratique           
   Guinée équatoriale  Equatorial Guinea  Aquatorialguinea  Guinea Ecuatorial    

   Guinée-Bissao  Guinea-Bissau  Guinea-Bissau  Guinea-Bissau    

   Guyana  Guyana  Guyana  Guyana    


logo autopratique




BMW Z3 bleue


Nous contacter -  Copyright © 2003-2017 - autopratique.com - Tous droits réservés - Publié le 02/10/2003 - Révisé le 09/06/2016 -  Les conditions d'utilisation du site