Accueil
Marques
Identification
Abreviations
Dictionnaire
Lexique
Tutoriels
La f.a.q.
Contacte
Conditions

Le dictionnaire technique automobile multilangues :


Current language : English   -     Letter : L

( click on the column header to select the language, and the desired letter... )

A       B       C       D       E       F       G       H       I       J       K       L       M       N       O       P       Q       R       S       T       U       V       W       X       Y       Z

logo autopratique
   English  French  German  Spain  Italian  

   label  Ã©tiquette        

   label (to)  Ã©tiqueter        

   label (to)  Ã©tiqueter        

   laboratory  laboratoire        

   labour time  heure de main d'Å“uvre        

   ladder  Ã©chelle        

   ladle  louche        

   lag behind (to)  avoir du retard sur        

   laminate (to)  laminer        

   lamination  laminage        

   lamp  lampe        


logo autopratique           
   landmark  point de repère        

   Laos  Laos  Laos  Laos    

   laser  laser        

   latch  loquet        

   latch (to)  mémoriser temporairement        

   lathe  tour (à usiner)        

   Latvia  Lettonie  Lettland  Letonia    

   lay out  disposition        

   lead  conduit        

   lead (to)  avoir de l'avance sur        


logo autopratique           
   lead hole  trou de guidage  Führungsloch  agujero de taladro  foro piombato  

   lead pencil  crayon à mine de plomb        

   leading shoe  mâchoire comprimée  Auflaufbacke  mordaza, zapata comprimida  ganascia avvolgente  

   leads (electronique)  fil (électronique)        

   leads (of an elec. component)  patte (d'un composant élec.)        

   leaf spring  ressort à lame        

   leaflet  prospectus        

   leak  fuite        

   leakproof  Ã©tanche        

   lean (to)  pencher        


logo autopratique           
   lean against (to)  appuyer (s')        

   lean on (to)  appuyer (s')        

   leather  cuir        

   Lebanon  Liban  Libanon  Libano    

   ledge  rebord        

   left hand drive  conduite à gauche  linkssteuerung  conducción a mano izquierda  condotta a sinistra  

   length  longueur        

   lengthen (to)  allonger        

   lengthen (to)  rallonger        

   lengthening  allongement        


logo autopratique           
   lens  objectif (photo)        

   Lesotho  Lesotho  Lesotho  Lesotho    

   let in the clutch (to)  embrayer        

   lettering  Ã©criture        

   level  niveau        

   level (to)  niveler        

   lever  biellette  Bremsbackenhebel  palanca  leva del freno a mano  

   lever  levier        

   lever  manette        

   lever tap  robinet à levier        


logo autopratique           
   liability  handicap        

   liability for  responsabilité de        

   Liberia  Liberia  Liberia  Liberia    

   Libya  Libye  Libyen  Libia    

   lid  couvercle        

   lid  sommet        

   Liechtenstein  Liechtenstein  Liechtenstein  Liechtenstein    

   lift (hydraulique)  relevage (hydraulique)        

   lift (to)  soulever        

   lifting truck  chariot élévateur        


logo autopratique           
   light  léger        

   light  lumière        

   light  phare        

   light (to)  allumer        

   light (to)  Ã©clairer        

   light alloy  alliage léger        

   lightening pocket  poche d'évidement        

   lighting  Ã©clairage        

   lightness  légèreté        

   limb  membre (corps)        


logo autopratique           
   limit  limite  Grenze  límite  limite  

   limiter  limiteur        

   line  canalisation        

   line  conduit        

   line  ligne        

   line  ligne        

   line  trait        

   line  tuyau de carburant        

   linear  linéaire        

   linear bearing&needle roll  patin à aiguilles        


logo autopratique           
   linear density  masse linéique        

   lined shoe assembly  mâchoire de frein à tambour garnie  Trommelbremsbacke mit Belag  conjunto forro-mordaza, zapata  ganascia freno con guarnizione  

   lining  doublage        

   lining  garniture        

   lining  garniture  Reibbelag  forro  guarnizione (suola)  

   lining  revêtement        

   linishing  ponçage        

   link  articulation        

   link  maillon        

   link (to)  lier        


logo autopratique           
   link (to)  relier        

   link (up) (to)  raccorder        

   link up (to)  enchaîner        

   linkage  attache        

   linkage  pièce de liaison        

   linkage  tringlerie        

   lint-free cloth  chiffon sans peluche        

   lip  lèvre        

   lip  rebord        

   liquefy (to)  liquéfier        


logo autopratique           
   liquid  liquide        

   list  liste        

   Lithuania  Lituanie  Litauen  Lituania    

   load  charge        

   load (to)  charger        

   loader  chargeur        

   loading  chargement        

   loading manipulator  manipulateur de chargement        

   locate (to)  repérer        

   locate (to)  situer        


logo autopratique           
   locating hole  trou de positionnement  Halteloch  agujero de centraje  foro di posizionamento  

   locating pin  goupille  Zentrierbolzen  centrador  spina di posizionamento  

   locating snap ring  segment d'arrêt        

   locating spigot  téton de positionnement  Zentriernocken  tetón de posicionamiento  borchia di posizionamento  

   location  emplacement        

   lock  blocage        

   lock  serrure        

   lock  verrou        

   lock (to)  bloquer        

   lock (to)  fermer à clef        


logo autopratique           
   locker  casier (vestiaire)        

   locking  fermeture        

   locknut  Ã©crou à encoches        

   locksmith  serrurier        

   lockwasher  rondelle Grower        

   look  aspect        

   look for (to)  chercher        

   loop  boucle        

   loosen (nut) (to)  desserrer (écrou)        

   loud speaker  haut-parleur        


logo autopratique           
   lower (to)  abaisser        

   lubricant  lubrifiant        

   lubricate (to)  lubrifier        

   lubrication  graissage  Schmierung  lubrificación  lubrificazione  

   lubrication  lubrification        

   lug  crampon        

   lug  nervure        

   lug  oreille  Ohr  oreja  aletta  

   lug  saillie        

   lump  motte        


logo autopratique           
   lump (to)  mettre en tas        

   lumpy  grumeleux        

   Luxembourg  Luxembourg  Luxemburg  Luxemburgo    


logo autopratique




BMW Z3 bleue


Nous contacter -  Copyright © 2003-2021 - autopratique.com - Tous droits réservés - Publié le 02/10/2003 - Révisé le 25/11/2019 -  Les conditions d'utilisation du site