Accueil
Marques
Identification
Abreviations
Dictionnaire
Lexique
Tutoriels
La f.a.q.
Contacte
Conditions

Le dictionnaire technique automobile multilangues :


Current language : English   -     Letter : H

( click on the column header to select the language, and the desired letter... )

A       B       C       D       E       F       G       H       I       J       K       L       M       N       O       P       Q       R       S       T       U       V       W       X       Y       Z

logo autopratique
   English  French  German  Spain  Italian  

   hack saw  scie à métaux        

   hairline crack  micro fissure  mikrofeiner Riss  fisura superficial  fessura sottile  

   Haiti  Haiti  Haiti  Haiti    

   half  demi        

   half  moitié        

   half bearing  demi-coussinet  Lagerschale  semicojinete  semicuscinetto  

   hammer  marteau        

   hammer head  tête de marteau  Hammerkopf  cabeza de martillo  testa di martello  

   hand brake  frein à main  Handbremse  freno de mano  freno a mano  

   hand out (to)  distribuer        

   hand rail  rampe        


logo autopratique           
   hand wheel  volant de manÅ“uvre        

   handbook  guide        

   handbook  manuel        

   handiness  maniabilité        

   handle  manche        

   handle  manivelle        

   handle  poignée        

   handle (to)  manier        

   handle (to)  manipuler        

   handling  manipulation        


logo autopratique           
   handling  manutention        

   handout  prospectus        

   handrail  rampe        

   handyman  bricoleur        

   hang (to)  accrocher        

   hang sth up, again (to)  raccrocher        

   hanger  bride        

   hard-wearing  inusable        

   harden (to)  endurcir        

   hardening  trempe        


logo autopratique           
   hardness  dureté        

   hardware  matériel        

   hardware  quincaillerie        

   hardy  robuste        

   harness  harnais        

   hatchback  hayon arrière        

   hatching  hachure        

   have a go (to)  essayer        

   have an access (to)  accéder        

   head  tête        


logo autopratique           
   head diameter  diamètre de la tête  Kopfdurchmesser  diámetro de la cabeza  diametro della testa  

   head light  feu avant  Vorderlicht  luz de cabeza  luce anteriore  

   head thickness  Ã©paisseur de la tête  Kopfdicke  espesor de la cabeza  spessore della testa  

   header  collecteur        

   header  dérivation        

   heading  en-tête (rubrique)        

   heading  rubrique        

   headlight  lumière        

   headlight  phare avant        

   headquarter  siège social        


logo autopratique           
   heat  chaleur        

   heat treatment  traitement thermique        

   heat up (to)  chauffer        

   heater  appareil de chauffage  Heizofen  aparato de calefacción  apparecchio di riscaldamento  

   heater  radiateur (chauffage)        

   heating system  chauffage  Heizung  calefacción  riscaldamento  

   heaviness  lourdeur        

   heavy duty  renforcé        

   heavy-duty  grand rendement        

   heel  talon        


logo autopratique           
   height  hauteur  Hoehe    altezza  

   help (to)  aider        

   herald (to)  annoncer        

   hexagonal bar  hexagone        

   high energy forming  formage à haute énergie        

   high speed steel  acier rapide        

   hinder (to)  gêner        

   hinge  charnière        

   hinge  gond        

   hint  indication        


logo autopratique           
   hint  trace        

   hiss  sifflement        

   hiss (to)  siffler        

   hit (to)  cogner        

   hit-and-miss technique  méthode essais-erreurs        

   hitch  attelage        

   hoist  palan        

   hoist  treuil        

   hold (to)  contenir        

   hold (to)  occuper (s')        


logo autopratique           
   hold (to)  soutenir        

   hold up (to)  retarder        

   holder  monture        

   holder  support        

   hole  alésage        

   hole  trou        

   hole  trou  Durchgangsloch  agujero  foro passante  

   hole pitch  entraxe  Lochteilung  distancia entre dos agujeros  passo, interasse  

   hollow  creux        

   Holy See  Saint-Siege , ou leVatican  Staat Vatikanstadt  Santa Sede    


logo autopratique           
   Honduras  Honduras  Honduras  Honduras    

   honeycomb  nid d'abeille        

   hood (US)  capot (US)        

   hook  crochet        

   hook (knotter)  mâchoire        

   hook (to)  accrocher        

   horn  avertisseur        

   horn  sirène        

   horsepower (HP)  cheval vapeur (CV)  Pferdestaerke (PS)    cavallo vapore (CV)  

   hose  durite        


logo autopratique           
   hose  flexible (tuyau)  Schlauch  tubo flexible  flessibile  

   hose  tuyau flexible        

   hosepipe  tuyau flexible        

   hot judder  broutement à chaud  Heissrubbeln  hot judder, vibración  traballamento  

   hot spot  point chaud        

   hot-air paint stripper  décapeur thermique        

   hourmeter  compteur d'heures  Betriebsstundenzaehler  contador horario  contatore orario  

   house painter  peintre en bâtiment        

   housing  boîtier        

   housing  carter        


logo autopratique           
   housing  enchâssure        

   housing  logement        

   hub  moyeu        

   hubcap  enjoliveur        

   hue  teinte        

   human resources  ressources humaines        

   Hungary  Hongrie  Ungarn  Hungria    

   hydraulic  hydraulique  Hydraulik  hidráulica  idraulica  

   hydraulic pump  pompe hydraulique        

   hydraulic trolley  transpalette (chariot)        


logo autopratique           
   hydrospark  formage par explosion        

   hyphen  trait d'union        


logo autopratique




BMW Z3 bleue


Nous contacter -  Copyright © 2003-2021 - autopratique.com - Tous droits réservés - Publié le 02/10/2003 - Révisé le 25/11/2019 -  Les conditions d'utilisation du site